29 de jun. de 2009

Ironia

Tem acontecimentos na vida da gente que não tem explicação....
Parece que quando tem que dar errado...não importa o que você faça, dá errado mesmo!

Que ironia...

As vezes, você só consegue o que você quer quando não precisa mais....
Fico revoltada com isso!
Já repararam que quando estamos namorando é quando mais aparecem pretendentes???
Se você está sozinha, ninguém nem se quer te olha....é só começar a sair com alguém que tudo muda...
Se você está desempregada...fica um tempão assim, sem nada... Aí você consegue um emprego qualquer, que o emprego que você tanto queria resolve te chamar também......
Você emagrece para conseguir entrar naquela calça super legal,...aí ela sai de moda....e começam a usar só roupas largas!
Não tem jeito, quando o mundo conspira contra você......nada dá certo!
Como explica Alanis Morissette nesse vídeo.






Tradução:
Irônico

Um homem velho em torno dos noventa oito anos
Ganhou na loteria e morreu no dia seguinte
Isto é uma mosca preta em seu Chardonnay
Isto é o perdão da sentença de morte dois minutos tarde demais
Isto não é irônico?... Você não acha?

É como chover no dia do seu casamento
É um passeio de graça quando você já pagou
É o bom conselho que você não seguiu
Que teria pensado... reflita

Sr. 'Seguro' tinha medo de voar
Ele guardou sua mala e beijou seus filhos numa despedida
Ele esperou toda sua droga de vida para ter aquele vôo
E assim que o avião se chocou ele pensou
Bem, isto não é agradável;
E isto não é irônico?... Você não acha?

É como chover no dia do seu casamento
É um passeio de graça quando você já pagou
É o bom conselho que você não recebeu
Que teria pensado... reflita

Bem a vida tem um modo engraçado de te pegar de surpresa
Quando você pensa que tudo está certo e tudo está dando certo
E a vida tem um modo engraçado de te ajudar com algum problema quando
Você pensa que tudo está saindo errado e tudo explode
Na sua cara

Um trânsito intenso quando você já está atrasado
Um sinal de não-fume em seu cigarro amassado
É como 10.000 colheres quando tudo que você necessita é uma faca
É conhecer o homem de meus sonhos
E então conhecer sua bela esposa
Isto não é irônico?... você não acha?
Um tanto quanto irônico... e, yeah, eu realmente acho...

É como chover no dia do seu casamento
É um passeio de graça quando você já pagou
É o bom conselho que você não recebeu
Que teria pensado... reflita

A vida tem um modo engraçado de te pegar de surpresa
A vida tem um engraçado, engraçado modo de te ajudar
De te ajudar

Um comentário:

  1. Se vc as vezes parar pra pensar que o errado é o certo.....mtas coisas acontecem mesmo contra a nossa vontadade e contrário a nossa vontade, mas algumas vezes, quando alguma coisa da errado, é pq não era pra ser ou acontecer ali, naquela hora. Existem um tempo pra tudo...rs
    obrigado por add aos seus fav!
    abraços

    ResponderExcluir